Бенин
Республика находится в Западной Африке, имеет выход к заливу Бенин Гвинейского залива. На севере страна граничит с Буркина-Фасо и Нигером, на востоке - с Нигерией, на западе - с Того. В стране огромное разнообразие религиозных и культовых танцев, каждый из которых выражает какое-то конкретное событие или явление.
|
|
20.09.2011,
Переводчик/райтер в online-издание (английский язык) |
Российское online-издание о современных гаджетах и технологиях ищет переводчика-журналиста для ведения англоязычной версии сайта, желательно разрешение на работу в ЕС, в случае большой заинтересованности в кандидате возможно удаленное сотрудничество.
Обязанности:
Мониторинг новостей индустрии, акцент на зарубежных новостях;
Написание материалов для англоязычной версии сайта (1000-2000 знаков одна публикация), в среднем 4 материала в день (5 дней в неделю)
Поиск актуальных тем для небольших обзоров по теме, их написание (около 5 тысяч знаков, один аналитический материал в неделю);
Периодические командировки в Европу и США на профильные конференции, форумы и выставки для написания новостей с места событий;
Поддержка страницы издания в социальных сетях (Facebook, Twitter);
Требования к кандидату
Профессиональный переводчик английского языка (профильное образование, опыт работы в печатных или электронных изданиях обязателен), высокий уровень знания русского (другие европейские языки – огромный плюс);
Пунктуальность, ответственность, желание работать, коммуникабельность .
Присылайте пожелания по оплате, резюме и мотивационное письмо на английском (!) на safilmoi@gmail.com, резюме и письмо на русском рассматриваться не будут.