Приглашаем массажиста с опытом работы в салон

Апостиль на свидетельство о рождении
Хотим получить визы во Францию для всей семьи. Надо ли переводить и ставить апостиль на свидетельство о рождении нашего ребенка?

---

В Швейцарию с итальянским шенгеном
Я планирую командировку в Италию, на обратном пути хотелось бы навестить друзей в Швейцарии и уже оттуда вылететь в Москву. Для этого хочу купить авиабилеты транзитом через Цюрих. Могу ли я выехать пораньше из Италии поездом по шенгенской визе, пожить там пару дней у друзей, а затем зарегистрироваться на рейс в Цюрихе по транзитному билету (т.е. билет Венеция-Цюрих-Москва, а я явлюсь в аэропорт Цюриха, т.е. в Венеции не буду садиться на самолет)? Законна ли такая схема?

---