Рекомендуем
Болгария
Болгария - страна роз, традиционно известная своим красивым Черноморским побережьем, существующая уже 13 веков в Середине Юго-Восточной Европы. Курортные комплексы Болгарии отвечают всем требованиям современного туризма. Болгарские курорты обособлены от городской сутолоки и напряжения повседневной жизни крупных городов, однако все они расположены неподалеку от интересных туристических объектов, что обеспечивает возможности проведения экскурсий и познавательного туризма.
Авторизуйтесь через социальные сети
Авторизуясь на сайте через социальные сети, вы соглашаетесь с Правилами работы и
Политикой конфиденциальности нашего сайта.
|
|
18.01.2013,
(Studentische) Aushilfe (m/w) mit Russischkenntnissen (CMS) |
Im Zuge der Arbeitnehmerüberlassung suchen wir SIE schnellstmöglich als (Studentische) Aushilfe (w/m) mit Russischkenntnissen für insgesamt 40 Arbeitsstunden. Die 40 Stunden können zwischen 1-3 Wochen aufgeteilt werden.
Zu Ihren wesentlichen Aufgaben zählen:
- Übertragung von vorhandenen russ. Übersetzungen im CMS (Content Management System) von einem Projekt in ein anderes mit Rücksicht auf die richtige Zuordnung der Bausteine bzw. der inhaltlichen Prüfung
- Ggf. Füllen von Textlücken auf Basis von englischsprachigen Textvorlagen
- Unterstützung bei redaktionellen Aufgaben innerhalb des CMS
Ihr Profil:
- Sie haben bereits Erfahrung im Umgang mit Content Management Systemen oder haben idealerweise einen (Wirtschafts-)Informatik-Background
- Sie sprechen und schreiben Deutsch fließend
- Sie haben sehr gute Englisch- und Russischkenntnisse in Wort und Schrift (inhaltliche Überprüfung der Textbausteine muss gewährleistet werden können)
- Sie beherrschen die gängigen MS Office Anwendungen und bringen eine generelle EDV-Affinität mit
Einsatzort:
Deutschland, 20097, Hamburg
StaffNet Innovatives Recruiting GmbH
Frau Katharina Friedrichs
Stadthausbrücke 5 - 7
20355 Hamburg
Telefon: +49 40 36008606
E-Mail: jobs@staffnet.de
Zu Ihren wesentlichen Aufgaben zählen:
- Übertragung von vorhandenen russ. Übersetzungen im CMS (Content Management System) von einem Projekt in ein anderes mit Rücksicht auf die richtige Zuordnung der Bausteine bzw. der inhaltlichen Prüfung
- Ggf. Füllen von Textlücken auf Basis von englischsprachigen Textvorlagen
- Unterstützung bei redaktionellen Aufgaben innerhalb des CMS
Ihr Profil:
- Sie haben bereits Erfahrung im Umgang mit Content Management Systemen oder haben idealerweise einen (Wirtschafts-)Informatik-Background
- Sie sprechen und schreiben Deutsch fließend
- Sie haben sehr gute Englisch- und Russischkenntnisse in Wort und Schrift (inhaltliche Überprüfung der Textbausteine muss gewährleistet werden können)
- Sie beherrschen die gängigen MS Office Anwendungen und bringen eine generelle EDV-Affinität mit
Einsatzort:
Deutschland, 20097, Hamburg
StaffNet Innovatives Recruiting GmbH
Frau Katharina Friedrichs
Stadthausbrücke 5 - 7
20355 Hamburg
Telefon: +49 40 36008606
E-Mail: jobs@staffnet.de
Комментарии (0)